Китайская типографика в городской среде
August 6th, 2007. Автор: Николай Попов
На днях я побывал в районе метро Измайловская и в поисках теннисных кортов набрел на задворки черкизовского рынка. С большим удивлением заметил, что визуальная среда в этом районе города меняется, в частности, вывески и витрины магазинов оформлены не только на русском, но и на китайском! Вот, например, очаровательная на мой взгляд вывеска китайского медицинского центра.
До этого и представить не мог, что серьезные китайские иероглифы с тысячелетней историей могут выглядеть как веселые покемоны или суровые трансформеры.